O Movimento Cubano pela Paz e a Soberania dos Povos (MovPaz), que exerce a Coordenação Regional da América do Conselho Mundial da Paz (CMP), lançou um suplemento especial da revista Paz y Soberanía para divulgar os compromissos alcançados por entidades de diversos países no 5º Seminário Internacional pela Paz e a Abolição das Bases Militares Estrangeiras. Acesse o suplemento.
{Español}
Reunidos em Guantánamo, Cuba, entre 4 e 6 de maio, delegados de mais de 30 países discutiram a militarização do planeta no âmbito da política imperialista dos EUA e seus aliados durante o 5º Seminário Internacional pela Paz e a Abolição das Bases Militares Estrangeiras. Ao fim do evento, que surtiu importantes compromissos de luta, os participantes emitiram uma declaração final que guiará uma coalização fortalecida nesta frente. Leia a íntegra do texto a seguir. Continue reading “Movimentos no 5º Seminário pela Paz em Guantánamo emitem declaração de compromissos”
Reunidos en Guantánamo, Cuba, entre el 4 y el 6 de mayo, delegados de más de 30 países han discutido la militarización del planeta en el ámbito de la política imperialista de EE.UU. y sus aliados durante el V Seminário Internacional por la Paz y la Abolición de las Bases Militares Extranjeras. Al final del evento, que resultó en importantes compromisos de lucha, los participantes emitieron una declaración final que guiará una coalición fortalecida en este frente. A seguir, el texto completo:
Cerca de 250 convidados de 32 países reuniram-se em Guantánamo, Cuba, no 5º Seminário Internacional pela Paz e a Abolição das Bases Militares Estrangeiras, para reforçar a unidade anti-imperialista. Com 865 bases militares esparramadas pelo mundo (quase a totalidade das existentes) e outros mecanismos de projeção do seu poderio, os EUA sustentam uma ofensiva generalizada, embora seus pretextos sejam os da “segurança” e “defesa”, no quadro de uma militarização intensificada.
Por Moara Crivelente*
Participando do 5º Seminário Internacional pela Paz e a Abolição das Bases Militares Estrangeiras em Guantánamo, Cuba, o presidente do Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz (Cebrapaz) Antônio Barreto deu uma entrevista à agência russa Sputnik nesta sexta-feira (5), alertando para a iminência de uma guerra generalizada provocada pela ofensiva estadunidense. No seminário e na entrevista, Barreto reforçou a necessidade de mobilização para combater as ameaças imperialistas.
