Tag: Prisioneiros

Socorro Gomes: Pela libertação dos prisioneiros saráuis e o fim da ocupação marroquina, já!

A presidenta do Conselho Mundial da Paz (CMP), Socorro Gomes, emitiu nesta quarta-feira (17) uma declaração em apoio aos prisioneiros políticos saráuis em julgamento no Marrocos e à luta mais abrangente do povo saráui contra a ocupação marroquina. O julgamento tem sido condenado por observadores internacionais e o CMP tem um compromisso histórico com a luta pela descolonização do Saara Ocidental, reafirmado em sua última Assembleia, em São Luís (MA), em novembro de 2016. Leia a declaração de Socorro Gomes a seguir:

Continue lendo “Socorro Gomes: Pela libertação dos prisioneiros saráuis e o fim da ocupação marroquina, já!”

WPC President: For the liberation of the Sahrawi prisoners and the end of the Moroccan occupation now!

The President of the World Peace Council (WPC), Socorro Gomes, has issued a statement this Wednesday (17) to express solidarity with the Sahrawi political prisoners on trial in Morocco and with the broad struggle for Sahrawi self-determination, demanding an end to Moroccan occupation of Western Sahara. The WPC has a long standing commitment to the struggle for de-colonization and the liberation of the Sahrawi people. Read the text below:

Continue lendo “WPC President: For the liberation of the Sahrawi prisoners and the end of the Moroccan occupation now!”

Proceso arbitrario contra los prisioneros saharauis expone la ocupación marroquí

Los presos políticos saharauis están sometidos a un juicio farsante en Rabat, capital marroquí. Hace siete años, más de 20 saharauis atraviesan un proceso injusto y tendencioso, según observadores internacionales como la portuguesa Isabel Lourenço. En declaraciones a Cebrapaz, la observadora y el representante saharaui en Brasil, Mohamed Zrug, hablan del proceso y de su encuadramiento en la lucha más amplia del pueblo sharaui por autodeterminación, en contra de la ocupación marroquí.

Por Moara Crivelente*

Continue lendo “Proceso arbitrario contra los prisioneros saharauis expone la ocupación marroquí”

Processo arbitrário contra prisioneiros saráuis expõe a ocupação marroquina

{Español}

Prisioneiros políticos saráuis estão submetidos a julgamento farsante em Rabat, capital marroquina. Há sete anos, mais de 20 saráuis atravessam um processo injusto e tendencioso, de acordo com observadores internacionais como a portuguesa Isabel Lourenço. Em conversa com o Cebrapaz, ela e o representante saráui no Brasil, Mohamed Zrug, falam do processo e do seu enquadramento na luta mais abrangente do povo saráui por autodeterminação, contra a ocupação marroquina.

Por Moara Crivelente*

Continue lendo “Processo arbitrário contra prisioneiros saráuis expõe a ocupação marroquina”

Resisting, Palestinian prisoners strengthen the struggle for liberation

{Português}

The hunger strike of the Palestinian political prisoners approaches its first month and should continue mobilizing international support and action. The struggle of the Palestinians incarcerated by Israel – today, over 6,300 men, women and children – is urgent and essential in the Palestinian cause for the end of the Israeli occupation and for national liberation, and all those advocates of justice and peace must join it.

By Socorro Gomes*

Continue lendo “Resisting, Palestinian prisoners strengthen the struggle for liberation”