Tag: Marrocos

Entidades, parlamentares e intelectuais denunciam a condenação de saráuis pelo Marrocos

Mais de 140 associações, parlamentares, partidos, intelectuais e outras organizações de ao menos 15 países já aderiram à declaração que repudia a condenação de 23 saráuis pelo Reino do Marrocos, anunciada em julho, após anos de um julgamento falsário, repleto de irregularidades e deliberadamente protelado. A iniciativa é da Associação Equatoriana de Amizade com o Povo Saráui e foi endossada pelo Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz (Cebrapaz). O texto conclui exigindo o fim da ocupação do Saara Ocidental pelo Marrocos e será entregue ao Comitê da ONU para a Descolonização (“Comitê dos 24”). Adesões devem ser enviadas à Associação Equatoriana (asoecuatorianasaharaui@gmail.com). Leia a seguir:

Continue reading “Entidades, parlamentares e intelectuais denunciam a condenação de saráuis pelo Marrocos”

President of the World Peace Council rejects the sentences imposed by Morocco against Saharawi activists

{Português} Reacting to news of the extreme sentences imposed by the Moroccan authorities against a group of Saharawi activists (which include life imprisonment), the President of the World Peace Council, Socorro Gomes, has issued a statement this Sunday (23) to strongly reject the persecution of the activists and to call for the end of the occupation of Western Sahara by the Kingdom of Morocco. The entire trial had been rejected by various entities that dennounced its arbitrariness and the ill-treatment suffered by the prisoners. Read Socorro Gomes’ statement below:

Continue reading “President of the World Peace Council rejects the sentences imposed by Morocco against Saharawi activists”

Presidenta do Conselho Mundial da Paz rechaça as penas impostas pelo Marrocos a ativistas saráuis

{English}

Reagindo à notícia das graves sentenças impostas pelas autoridades marroquinas a um grupo de ativistas saráuis, inclusive a prisão perpétua, a presidenta do Conselho Mundial da Paz, Socorro Gomes, emitiu neste domingo (23) uma nota de repúdio à perseguição dos ativistas e de apelo ao fim da ocupação do Saara Ocidental pelo Reino do Marrocos. O processo vinha sendo rechaçado por diversas entidades que denunciaram suas arbitrariedades e os maus-tratos que os prisioneiros sofrem. Leia a nota de Socorro Gomes:

Continue reading “Presidenta do Conselho Mundial da Paz rechaça as penas impostas pelo Marrocos a ativistas saráuis”

Cebrapaz rejects the conviction of Saharawi prisoners by Morocco and calls for the liberation of Western Sahara!

{Português}{Español}

The Brazilian Center for the Solidarity with the Peoples and Struggle for Peace (Cebrapaz) again expresses its strongest condemnation of the practices of the Moroccan occupation of Western Sahara, which again led to the conviction of the “Gdeim Izik” activist group to harsh sentences in a criminal process widely denounced as violating the activists’ rights as a penalty for their engagement in the struggle for the liberation of their nation.

Imagem relacionada

Continue reading “Cebrapaz rejects the conviction of Saharawi prisoners by Morocco and calls for the liberation of Western Sahara!”

Cebrapaz repudia condenação de saráuis pelo Marrocos e apela à libertação do Saara Ocidental!

{Español}{English}
O Centro Brasileiro de Solidariedade aos Povos e Luta pela Paz (Cebrapaz) volta a expressar seu mais firme repúdio às práticas da ocupação marroquina do Saara Ocidental, que novamente levaram à condenação do grupo de ativistas de “Gdeim Izik” a duras sentenças, em um julgamento amplamente denunciado como violador dos direitos dos ativistas, como pena por seu engajamento na luta pela libertação da sua nação.

Continue reading “Cebrapaz repudia condenação de saráuis pelo Marrocos e apela à libertação do Saara Ocidental!”