O Cebrapaz é membro do Secretariado do Conselho Mundial da Paz (World Peace Council | Consejo Mundial de la Paz | Conseil Mondial de la Paix), entidade internacionalista estabelecida por resistentes anti-fascistas em 1949-50 e que luta contra a guerra, a opressão, o colonialismo e o imperialismo. Divulgamos aqui traduções de artigos, notícias e campanhas das organizações que integram o CMP em cerca de 90 países.
Em consulta com o Conselho Estadunidense da Paz, seu membro, o Conselho Mundial da Paz (CMP) emitiu nesta quinta-feira (4) uma nota de solidariedade com os manifestantes nos Estados Unidos, que há uma semana sustentam uma revolta massiva em diversas cidades contra a opressão racista e pela democracia nos Estados Unidos. Leia a tradução da nota:
In Brazil people live as in a trance, from one nightmare to the other —sometimes, all at once.
By Socorro Gomes*
Continue lendo “Socorro Gomes: Brazilians resist from nightmare to nightmare”
É gravíssima a intensificação das ações criminosas do governo estadunidense contra a Venezuela, sobretudo no contexto da pandemia que assola o planeta, usada como pretexto para a militarização e a adoção de medidas ainda fracassadas em seu objetivo final: derrubar um governo legítimo. Neste quadro, devemos exigir ação concreta no seio das instituições internacionais em resposta ao intento de invasão da capital venezuelana, neste domingo (3), por mercenários respaldados pelo imperialismo estadunidense e seus comparsas regionais, para sequestrar o presidente Nicolás Maduro.
Por Socorro Gomes*
Continue lendo “Venezuela desmonta novo atentado à paz e à soberania”
Foi fracassada a tentativa de um grupo de mercenários de invadir a capital venezuelana Caracas por mar para sequestrar o presidente Nicolás Maduro e precipitar a queda do seu governo legítimo, neste domingo (3). O Secretariado do Conselho Mundial da Paz e o Comitê de Solidariedade Internacional e luta pela Paz (COSI) emitiram notas de repúdio a mais uma ofensiva claramente respaldada pelo regime imperialista dos Estados Unidos, que há tempos vem ameaçando a derrubar o governo Maduro à força. Leia a nota do CMP a seguir. Continue lendo “Conselho Mundial da Paz repudia incursão fracassada de mercenários na Venezuela”
