Categoria: Notícias en Español

Algunas de las notícias del Consejo Mundial de la Paz (CMP) y del Centro Brasileño de Solidaridad con los Pueblos y Lucha por la Paz (CEBRAPAZ) están traducidas. Para más notícias o contacto, acceder a la página web del CMP (www.wpc-in.org) o escribir a CEBRAPAZ (cebrapaz@cebrapaz.org.br)

Por la paz y la soberanía de Venezuela, ¡basta de injerencia!

[Português aqui]
El Centro Brasileño de Solidaridad a los Pueblos y Lucha por la Paz (Cebrapaz) manifiesta su repudio a las medidas para deponer al presidente de Venezuela Nicolás Maduro, que asumió el 10 de enero un nuevo mandato conferido por el voto popular. Por eso, rechazamos contundentemente las declaraciones de casi una decena de países, encabezados por EEUU, que afirmaron reconocer al golpista Juan Guaidó, sin la legitimidad que sólo el pueblo puede conferir, como presidente de Venezuela.

Venezuela - Cebrapaz2

Continue reading “Por la paz y la soberanía de Venezuela, ¡basta de injerencia!”

Consejo Mundial de la Paz: Declaración de condena del intento de derrocar al gobierno venezolano

El Consejo Mundial de la Paz (CMP) expresa su categórica y vehemente condena del intento de derrocar al gobierno legítimamente elegido y al presidente de la República Bolivariana de Venezuela Nicolás Maduro.

Continue reading “Consejo Mundial de la Paz: Declaración de condena del intento de derrocar al gobierno venezolano”

A los médicos cubanos y a Cuba, la eterna gratitud del pueblo brasileño

[Em portuguêsEn comunicado emitido el miércoles (14), el Ministerio de Salud de la República de Cuba anunció la retirada de los médicos cubanos del programa Más Médicos. La participación cubana en el programa estaba pautada por reglas acordadas entre Brasil y Cuba, bajo los auspicios de la Organización Panamericana de la Salud, más antigua entidad internacional de salud, integrada al sistema de las Naciones Unidas desde la fundación de la ONU. Continue reading “A los médicos cubanos y a Cuba, la eterna gratitud del pueblo brasileño”

El intento de asesinar al presidente venezolano es una escalada de la derecha y del imperialismo

[Português] [English]
Este sábado (4), la derecha venezolana, mancomunada con sus patronos imperialistas, pasó a una nueva fase en su escalada terrorista para derrocar a la Revolución Bolivariana. Sicarios bajo el mando de fuerzas oscurantistas, recurriendo a tecnologías modernas, intentaron quitar la vida al presidente legítimo de Venezuela, Nicolás Maduro.

Por Socorro Gomes*

marcha_pro-maduro

Continue reading “El intento de asesinar al presidente venezolano es una escalada de la derecha y del imperialismo”

Cebrapaz denuncia al intento de asesinato del Presidente venezolano Nicolás Maduro

[Português]
El atentado con drones ocurrido este sábado en Caracas, que tenía como blanco el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, merece de todos los humanistas y demócratas la más vehemente manifestación de repudio.

5869846

Continue reading “Cebrapaz denuncia al intento de asesinato del Presidente venezolano Nicolás Maduro”